← Casa Ábaco 弗拉门戈表演 概览

歌、吉他、舞

初次观演者的弗拉门戈入门指南

cante、baile 和 toque 分别是什么意思,palmas、jaleo 和 duende 又是什么,为什么演出有一部分是即兴的,以及少数几个值得了解的日期。

由 Casa Ábaco Flamenco · 信息最后核实于

预订 Casa Ábaco 座位 ↗

什么是弗拉门戈

一位舞者高举单臂,一位歌手对着麦克风演唱,一位吉他手坐姿弹奏,他们在赭石色墙壁环绕的庭院中表演,另一位身穿黑色荷叶边连衣裙的舞者在一旁拍手
舞者、歌手、吉他手与一位拍手舞者,在塞维利亚的庭院中 · Photo: Nxr-at, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

2010年,联合国教科文组织将弗拉门戈列入非物质文化遗产名录。该条目将弗拉门戈的发源地定为西班牙南部的安达卢西亚,同时与穆尔西亚和埃斯特雷马杜拉有着更久远的渊源,并称它是许多社群的身份标志。Gitano(罗姆人)家庭对其形成起到了至关重要的作用。另一种描述称它建立在西班牙南部的民间音乐传统之上。在剧场里,您将同时看到三种技艺:歌、舞与吉他。

Cante,歌唱

Cante是弗拉门戈的歌唱部分。据联合国教科文组织介绍,男女均可演唱,理想状态下为坐姿演唱且无合唱,歌词追求真挚与情感:悲伤、喜悦、悲剧、欢庆与恐惧皆在其中。歌者被称为cantaor,维基百科指出这一拼写与安达卢西亚方言某一特征的消失有关。西班牙皇家学院将弗拉门戈歌唱定义为激昂的安达卢西亚歌唱,而cante jondo则定义为最纯正的歌曲,安达卢西亚的、情感深沉的歌唱。

Baile,舞蹈

一位身穿红色波点连衣裙的弗拉门戈舞者站在蓝色灯光照亮的舞台上,一只手搭在裙摆上,歌手和吉他手坐在她身后
一位bailaora站在蓝色灯光照亮的舞台上,歌手和吉他手在她身后 · Photo: Delegación de Cultura y Patrimonio Histórico, Ayuntamiento de Córdoba, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

联合国教科文组织将这种舞蹈视为流动中的激情与求爱,涵盖从悲伤到喜悦的各种情绪。维基百科补充说,它以情感强烈、姿态骄傲、手臂富有表现力和节奏性的脚步著称。现代弗拉门戈舞蹈需要多年研习,强调精准、快速的脚步技巧,其道具包括响板、手杖、披肩和扇子。这就是为什么房间里的视线很重要:手臂和面部从远处也能看到,但脚部是从后排最容易丢失的部分。

Toque,吉他

联合国教科文组织指出,toque——吉他——早已超越了单纯的伴奏。维基百科提到,这一流派有自己专属的乐器——弗拉门戈吉他,比古典吉他更轻,琴身更纤细,音色更低。在唱段之间,吉他手会演奏falseta,即插入和弦序列之间的旋律性或华丽乐句。有些歌曲以a palo seco方式演唱,意思是完全不用吉他。在小房间里,你不仅会听到音符,还会听到扫弦声和手指敲击木头的声音。

Palmas、jaleo与duende

Palmas是拍手,承载着节奏。维基百科指出,如果没有吉他手,compás——节奏——就仅靠palmas来传递。Jaleo是来自表演者的呼唤与鼓励,常伴随arza和olé的喊声。Duende更难界定:西班牙皇家学院将其定义为一种神秘而难以言喻的魅力,诗人洛尔卡写道,寻找它没有地图也没有练习法。当它降临时,表演者被形容为拥有duende,据说Gitanos用这个词来形容魅力。

形式,称为palos

曲目按palos划分,即节奏与情绪各异的形式。soleá和seguiriya都是十二拍形式,而soleá属于被称为cantiñas的类别。弗拉门戈tangos采用弗里吉亚调式,节拍属于2/4拍系。fandango家族,包括malagueñas和tarantas,被描述为双调式。farruca最初是男性舞蹈,如今女性也常跳。guajira来自古巴,按十二拍计数。Compás最常被译为节奏,正是它将每一种palo串联在一起。

即兴而非照本宣科

Wikipedia将flamenco puro描述为基于结构性即兴的信号与呼叫,而非编排好的套路;传统弗拉门戈则是一种由诗节构成的语言,通过口头程式化的呼叫与信号启动。一场舞台演出可能在此基础上加入灯光、服装和预先设计的段落。在任何一场演出中,实际要点都一样:艺术家决定一段表演持续多久、接下来是什么,而且每晚都可能不同。

四个日期串起的简史

弗拉门戈音乐最早的记录可追溯到1774年,见于José Cadalso的Las cartas marruecas。1847年的一篇报纸文章首次用flamenco一词指称这种音乐。1881年,Seville出现了第一家弗拉门戈歌手咖啡馆,由Silverio Franconetti开设。UNESCO于2010年将其列入名录。Wikipedia对这一体裁的概述将其定位于18世纪晚期,这与最早的记录相符。

这不适合谁

如果你想要一场固定、完全编排好、还附有节目单的演出,弗拉门戈的即兴内核可能会让你觉得松散。如果你无法在一间屋子里坐着听完现场扩声音乐,那么一场坐席弗拉门戈演出会让你觉得这半小时格外漫长。如果你以为弗拉门戈是加那利群岛的,请记住UNESCO认定Andalusia才是它的核心地带:在Tenerife,它是外来艺术,即便演得极为精湛也是如此。

预订 Casa Ábaco 座位 ↗

来源

  1. UNESCO: flamenco, inscribed in 2010
  2. Flamenco (Wikipedia)
  3. Guajira (flamenco) (Wikipedia)
  4. Cantes de ida y vuelta (Wikipedia)
预订 Casa Ábaco 座位最晚提前24小时可免费取消 · 先预订后付款