카나리아 제도의 플라멩코

플라멩코는 안달루시아에서 비롯되었습니다

유네스코 등재 기록에서 플라멩코의 본고장은 스페인 남부 안달루시아이며, 그 뿌리는 무르시아와 에스트레마두라까지 뻗어 있습니다. 이 예술이 유네스코 무형문화유산 목록에 오른 것은 2010년입니다. 그 설명 어디에도 대서양을 가리키는 대목은 없습니다. 그래서 푸에르토 데 라 크루스에서 플라멩코를 감상한다는 것은, 나름의 음악 전통을 지닌 섬에서 펼쳐지는 스페인 본토의 예술을 보는 일입니다. 그것은 결점이 아닙니다. 다만 무엇을 기대해야 하는지 알려줄 뿐입니다. 카나리아의 민속이 아니라, 안달루시아의 노래와 기타, 그리고 춤이라는 것을요.

이 섬들만의 음악이 있습니다

위키피디아는 이사를 섬 전통 장르 중 가장 잘 알려지고 가장 특징적인 것으로 소개하며, 이는 호타의 지역적 변형으로 섬마다 많은 차이가 있습니다. 일부 지역에서는 한 명의 리더가 춤꾼들을 점점 더 복잡한 사슬 모양으로 이끕니다. 타하라스테는 아마도 1500년대 말에서 1600년대 초에 걸쳐 유럽 전역으로 퍼진 카나리아 춤에 영감을 주었을 것입니다. 폴리아와 말라게냐는 섬의 인기 있는 춤으로 꼽힙니다. 이러한 형태들은 플라멩코의 팔로스와는 별개로 고유한 리듬과 고유한 스텝을 가지고 있습니다.

팀플레

카나리아 민속 음악과 가장 밀접하게 연관된 악기는 팀플레로, 이는 카나리아 제도의 전통적인 오현 발현악기로 설명되며 19세기부터 제작되기 시작했습니다. 라 팔마와 테네리페 북부의 일부 연주자들은 한 줄을 생략하고 사현 버전을 연주하는데, 오현을 지지하는 이들은 이를 덜 전통적이라고 여깁니다. 팀플레는 우쿨렐레와 유사하다고 설명되며, 클래식 기타보다 더 가볍고 날렵하게 제작되는 플라멩코 기타와는 다른 악기입니다.

쿠바의 실마리

위키피디아는 카나리아 음악과 쿠바 음악 사이의 강한 연관성, 그리고 상업과 이주를 통한 다른 카리브해 전통과의 연결을 언급합니다. 플라멩코에도 쿠바와의 고유한 연결고리가 있습니다. 왕복의 노래라는 뜻의 칸테스 데 이다 이 부엘타는 라틴아메리카, 주로 쿠바와의 교류 속에서 시작되어 스페인으로 돌아온 플라멩코 형식이며, 쿠바의 푼토 과히라에 기반을 둔 과히라가 대표적인 예입니다. 두 전통 모두 서로 다른 형태로 쿠바의 영향을 담고 있습니다.

다음 글: 플라멩코, 처음 접하는 분들을 위한 안내

일찍이 여행자들을 맞이해 온 해안

위키피디아에 따르면 오로타바 계곡과 푸에르토 데 라 크루스는 카나리아 제도 최초의 휴양지 중 하나였습니다. 19세기 초 방문객으로는 윌리엄 와일드, 알렉산더 폰 훔볼트, 사뱅 베르텔로가 있었으며, 실제 관광 붐은 1950년대에 찾아왔습니다. 영국인 거주자들이 성공회 올 세인츠 교회를 세웠고, 이 마을에는 카나리아 제도에서 가장 오래된 성공회 묘지가 있습니다. 이처럼 외국인 방문객의 역사를 지닌 마을은 그들을 위한 저녁 행사에 더없이 어울리는 곳입니다.

여러분이 실제로 보고 있는 것

카사 아바코 같은 공연장에서는 UNESCO가 지정한 세 가지 예술인 칸테를 듣고, 바일레를 보고, 토케를 감상하게 됩니다. 이것은 테네리페 민속 춤이 아닙니다. 그러나 건물은 카나리아 양식입니다. 목재와 회벽으로 지어진 이 섬 고유 스타일의 저택이죠. 스페인 예술과 섬의 정서가 어우러지는 이 조합이야말로 이 저녁을 특별하게 만들며, 공연 일정을 미리 계획할 가치가 있는 이유입니다.

섬 고유의 소리도 함께 듣기

같은 여행에서 카나리아 제도 고유의 음악도 접하고 싶다면, 카나리아 민속 공연으로 소개된 무대를 찾아보세요. там에서는 팀플레와 이사, 폴리아 같은 춤을 만날 수 있습니다. 플라멩코 공연과는 별개의 저녁이며, 악기도 리듬도 다릅니다. 같은 주에 둘 다 들어보는 것이 귀로 그 차이를 익히는 가장 빠른 방법입니다.

이 공연이 맞지 않는 분

테네리페에서 플라멩코를 섬의 전통으로 듣고 싶어 오셨다면, 플라멩코 공연은 그 기대를 채워주지 못합니다. 이 예술은 안달루시아의 것이기 때문입니다. 지역 의상을 입은 민속 춤을 원하신다면 카나리아 민속 공연 쪽이 더 잘 맞을 것입니다. 그리고 가장 전통적인 안달루시아 분위기를 원하신다면, 안달루시아 현지의 공연이 대서양 어디에서보다 언제나 원류에 더 가까울 것입니다.